'Trousergate' in Milaan

Er is toch nog een relletje ontstaan na afloop van wat verder een vrij gezapige mannenmodeweek was in Milaan.

Modeontwerper Giorgio Armani beschuldigt Dolce & Gabbana ervan een broek van hem te hebben gekopieerd. In de Italiaanse pers zei Armani onder meer: "Nu kopiëren ze, later zullen ze wel leren." Waarop het het modeduo Demenico Dolce en Stefano Gabbana respondeerde: "We hebben absoluut nog veel te leren, maar zeker niet van hem."

De ruzie is in de media inmiddels 'Trousergate' gedoopt. Armani's assistent Leo Dell'Orco is er een dag later nog op teruggekomen en heeft tegen een verslaggever van de Italiaanse krant La Repubblica gezegd dat de broeken "identiek" zijn en zijn bewering met foto's gestaafd. Daarop reageerde de andere partij fel met de verklaring dat Armani "nooit een inspiratiebron is geweest" en dat zij zelfs al jaren geen show van hem hebben gezien. Wordt vervolgd?