• Home
  • Nieuws
  • Cultuur
  • Comité Colbert viert in New York 250 jaar relatie tussen Franse luxe en de Verenigde Staten

Comité Colbert viert in New York 250 jaar relatie tussen Franse luxe en de Verenigde Staten

Cultuur
Maanlander van Cartier (1969, Apollo 11) Credits: Comité Colbert
Door Florence Julienne

bezig met laden...

Automatische vertaling

Lees het origineel fr
Scroll down to read more

Van 26 tot en met 31 mei 2026 organiseert het Comité Colbert de tentoonstelling ‘Hidden Treasures, 250 ans d’histoire entre l’Amérique et le luxe français’ in The Tisch Skylights, een evenementenruimte op de bovenste verdieping van het culturele centrum The Shed in New York, Verenigde Staten.

Van de Baccarat-klok voor Marilyn Monroe en de Chanel N°5-flacon tot de Christian Dior New York-jurk (HW 1951): ‘Hidden Treasures’ toont via iconische objecten de culturele uitwisselingen en de invloed van Franse luxe in de Verenigde Staten.

De tentoonstelling is gewijd aan 250 jaar aan samenwerking tussen Frankrijk en de Verenigde Staten. Deze banden ontstonden al tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, mede dankzij figuren als Benjamin Franklin en Thomas Jefferson, en werden versterkt door artistieke en culturele uitwisselingen.

De tentoonstelling belicht het vakmanschap van de luxehuizen en Franse culturele instellingen, en de Frans-Amerikaanse artistieke en culturele uitwisselingen.

De vertegenwoordigde sectoren zijn: juwelen, mode, lederwaren, gastronomie, hotellerie, muziek, erfgoed, design en decoratieve kunsten.

In samenwerking met Villa Albertine, Lizzie en Jonathan Tisch, JCDecaux en ISG Luxury Program, verenigt het Comité Colbert 65 huizen en instellingen. Hieronder vallen Baccarat, Balenciaga, Berluti, Bernardaud, Boucheron, Cartier, Chanel, Dior, Hermès, Louis Vuitton, Van Cleef & Arpels, Ritz Paris, het Louvre en het paleis van Versailles.

Uitzonderlijke objecten, archiefstukken en hedendaagse creaties

Scenografie ‘Hidden Treasures, 250 ans d’histoire entre l’Amérique et le luxe français’ Credits: Comité Colbert

“Hidden Treasures onthult de onzichtbare banden die Frankrijk en de Verenigde Staten verenigen door uitmuntend vakmanschap, creativiteit en culturele uitwisselingen. Het is zowel een eerbetoon aan het erfgoed als een reflectie op de toekomst ervan”, aldus Bénédicte Épinay, algemeen directeur van het Comité Colbert, in het persbericht.

De scenografie, ontworpen door Museum Studio, is opgebouwd rond vijf thematische hoofdstukken: de stichtende ontmoetingen, de oversteek van de oceaan, de opkomst van iconen, diplomatie en creatieve wisselwerking.

Elke deelnemer presenteert een ‘verborgen schat’, geplaatst in een transportkist als verwijzing naar de oversteek van de Atlantische Oceaan.

Bezoekers kunnen onder andere de volgende stukken ontdekken: de Baccarat-klok (1948), geschonken door Arthur Miller aan Marilyn Monroe; het Boucheron-collier (1899) met 621 diamanten, in opdracht van Marie-Louise Mackay; de Bernardaud x Jeff Koons-vaas (Split Rocker, 2013, oplage van 3.500 stuks); de Chanel N°5-flacon (een culturele verwijzing naar Marilyn Monroe); de maanlander van Cartier (1969, Apollo 11); de Christian Dior New York-jurk (HW 1951); en de Martell Cordon Bleu-flacon (1936, Queen Mary).

Over het Comité Colbert

Het Comité Colbert, opgericht in 1954 op initiatief van Jean-Jacques Guerlain, verenigt 96 Franse luxehuizen, 17 culturele instellingen en zes Europese huizen. Het collectief omvat veertien ambachten, van mode en juwelen tot gastronomie en design. De missie is het internationaal promoten, doorgeven en uitdragen van Frans vakmanschap en creativiteit.

Dit artikel is in het Nederlands vertaald met behulp van een AI-tool.

FashionUnited gebruikt AI taaltools om het vertalen van (nieuws)artikelen te versnellen en de vertalingen te proeflezen om het eindresultaat te verbeteren. Dit bespaart onze menselijke journalisten tijd die ze kunnen besteden aan onderzoek en het schrijven van eigen artikelen. Artikelen die met behulp van AI zijn vertaald, worden gecontroleerd en geredigeerd door een menselijke bureauredacteur voordat ze online gaan. Als je vragen of opmerkingen hebt over dit proces, stuur dan een e-mail naar info@fashionunited.com.

Comité Colbert
New York
Tentoonstelling